Niadtong dekada 1960, ang Brazil mas dako, mas adunahan, ug mas estruktura kay sa South Korea, nga nagpabilin nga kadaghanan rural, kabus, ug naguba sa gubat uban sa silingang nasod niini sa amihanan. Apan, ang Korea nakahukom nga mohimo og usa ka nasudnong proyekto, samtang sa Brazil nagpadayon lang kita sa mga proyekto hangtod sa sunod nga eleksyon.
Sulod sa 60 ka tuig nga panahon, ang Korea nakatukod og usa sa pinakadakong kausaban sa ekonomiya sa modernong kasaysayan pinaagi sa kaugalingon niining estratehikong proyekto, nga panguna nga gisuportahan sa edukasyon, uban ang internal nga kalamboan sa ekonomiya nga gitumong sa eksternal nga merkado ug paghiusa sa gobyerno ug sektor sa negosyo aron mahimo kini nga epektibo ug tinuod.
Ang proyekto adunay 3 ka klaro nga estratehikong haligi:
a. Ang edukasyon, isip imprastraktura sa ekonomiya, nga nagporma sa tawhanong kapital sa dili pa makamugna og konsumo.
b. Industriyalisasyon nga nakasentro sa lokal nga merkado ug mga eksport uban sa pagmugna sa mga global nga konglomerate, ang mga Chaebol.
c. Koordinasyon tali sa Estado ug sa sektor sa negosyo nga adunay estratehiya sa dugay nga panahon.
Ang kombinasyon niining mga elemento nagporma og usa ka nasud nga, nga adunay populasyon nga kapin sa 50 milyon nga mga lumulupyo ug dakong natural nga mga limitasyon, nahimong usa sa 12 ka pinakadako nga ekonomiya sa kalibutan, nga adunay GDP per capita nga 3,4 ka pilo nga mas taas kaysa sa Brazil niadtong panahona.
Siguradong angay gyud nga mas mailhan pa nato sila aron ma-inspire ug makakat-on ta.
Mga talagsaong aspeto sa retail ug konsumo sa Korea.
Sa Korea, ang atong nakita sa retail nagpakita usab niining estratehikong panan-awon ug gihubad ngadto sa tulo ka nasudnong obsesyon nga naglambigit sa kahusayan, katulin, ug pagka-sopistikado.
Ang mga ehemplo sa mga ekosistema nga namugna gikan sa retail talagsaon, sama sa Lotte, nga nagpadagan og mga department store (Lotte Department Store), mga supermarket (Lotte Mart), mga operasyon nga walay duty, ug e-commerce.
Ang Shinsegae Group nagpadagan og mga department store, cash and carry (mga negosyante), supercenter (e-mart), ug SSG e-commerce, dugang sa konsepto sa No Brand, mga tindahan nga eksklusibo nga adunay kaugalingon nga brand. Kanunay kini nga nag-import sa mga konsepto nga naugmad sa ubang mga nasud ug gihubad kini pag-usab sa istilo sa Koreano.
Ang Hyundai Group nagpadagan og mga department store nga gisagol sa mga shopping mall, nga gi-reconfigure aron ilakip ang daghang mga serbisyo, kasinatian, ug usa ka premium nga posisyon, nga miresulta sa flagship store niini sa Seoul nga adunay 350 ka integrated foodservice operations sulod sa complex niini.
Sa mas gagmay nga pormat sa convenience store, nga komon kaayo didto, ang GS Retail talagsaon nga adunay kapin sa 18 ka GS25 nga mga tindahan. Ang BGF Retail nagpadagan sa Convenience for You (CU), nga adunay hapit 19 ka mga tindahan, gamit ang kaugalingon nga modelo sa negosyo nga adunay indibidwal nga mga panag-uban sa tindahan.
Sa e-commerce, nga gidumala sa tanang dagkong retail ecosystem, ang Coupang – nga gihulagway nga Amazon sa Korea – ug ang Naver, ang nanguna nga digital platform didto, ang milabaw.
Makadani kaayo ang sugyot sa Kakao; kini usa ka ekosistema nga naggamit sa Kakao Talk isip pangunang himan sa integrasyon, nga naglangkob sa pagmemensahe, pagbayad, retail, ug uban pang digitally integrated nga mga serbisyo, susama kaayo sa naugmad sa China uban sa Tencent ug sa WeChat ug WePay niini.
Angayan usab nga hisgutan si Oliver Young, kinsa mao ang labing importante nga operator sa sektor sa panglawas, katahum, kosmetiko ug personal nga pag-atiman, ug kinsa nahimong simbolo sa modernong Korea.
Ug angay hinumdoman kanunay nga ang mga Korean brand, labi na sa mga electronics ug cosmetics, nalakip sa mga global pioneer sa ilang DTC strategy, nga mao ang direktang pag-abot sa end consumer gamit ang pisikal ug digital nga mga konsepto.
K-culture isip usa ka global nga posisyon
Ang tanan nga may kalabutan sa K-culture nahimo nang usa ka global nga plataporma alang sa pag-eksport sa kultura, kostumbre, uso, musika, ug mga konsepto sa Korea, isip kabahin sa usa ka estratehikong proyekto. Ug nakab-ot niini ang dakong pagsulod, labi na sa mga batan-on sa tibuok Kasadpang kalibutan.
Sa daghang uban pang aspeto, ang K-culture adunay importanteng papel sa global positioning sa Korea ug nakadani sa mga kahinguhaan, interes, ug dili ikalimod nga simpatiya, nga nagmugna og nagkadako nga kultural nga kasuod ug identidad.
Apan kanunay nga importante ang pag-ila nga kini nga pagpalapad ug interes dili aksidente, kondili usa ka butang nga giplano ug gipalambo uban ang katuyoan sa pagsuporta sa pangkalibutanong pagpalapad sa ekonomiya sa mga Chaebol.
Unsa ang atong makat-unan gikan niadtong mas paspas ug mas makanunayon nga mitubo?
Ang bag-o nga kasaysayan sa Korea dili lamang usa ka kaso sa kalampusan sa ekonomiya. Kini usa ka kaso sa mga pagpili. Sa pag-una sa edukasyon. Sa paghunahuna sa dugay nga panahon. Sa pag-align sa mga interes. Sa pagkompetensya sa tibuok kalibutan. Ug, labaw sa tanan, sa pagpili nga mopatuman uban ang makanunayon ug integrasyon.
Mao kini ang angay nga labing hagit kanato kay kini nagpakita nga dili kini mahitungod sa abilidad. Kini mahitungod sa desisyon.
Ug kumusta man ang Brazil?
Kinahanglan natong tubagon dayon ang usa ka simpleng pangutana: Unsa may atong gusto nga mahimong usa ka nasud? Kung wala kini nga tubag, magpadayon kita sa pag-uswag sa mubo nga mga siklo, nga adunay panagsa nga mga kadaugan ug makanunayon nga istruktura ug sosyal nga mga kapildihan. Uban sa daghang natural ug tawhanong mga kahinguhaan ug potensyal nga nasayang tungod sa kakulang sa panan-aw, direksyon, ug walay pagtagad nga polarisasyon.
Angayan kining pamalandongan. Ug pag-arte. Daghan ang angay buhaton, suportahan, ug apilan sa sektor sa negosyo. Dili lang kini angay magpakahilom ug unya magmahay sa ulahi.
Pag-immersion sa Korea ug NRF Asia Pacific
Sugod Mayo 26 hangtod Hunyo 4, ang Gouvêa Experience ug ang kauban niini nga Spheria Global mo-host sa Asia Immersion – South Korea + Singapore, usa ka internasyonal nga panaw sa mga ehekutibo nga magdala sa mga lider sa Brazil gikan sa retail, consumer goods, serbisyo, ug teknolohiya ngadto sa usa ka immersive nga kasinatian sa labing inobatibong mga merkado sa kalibutan. Ang programa naghiusa sa estratehikong sulud, teknikal nga mga pagbisita, ug partisipasyon sa usa sa mga nanguna nga global nga kalihokan sa sektor, ang NRF Asia Pacific 2026.
Sulod sa 10 ka adlaw, ang mga partisipante makasinati mismo sa mga operasyon sa retail, mga bag-ong teknolohiya, mga modelo sa negosyo, ug mga kasinatian sa mga konsumidor nga nag-umol sa kaugmaon sa sektor sa tibuok kalibutan, sa usa ka panaw nga naglakip sa mga teknikal nga pagbisita ug mga study tour sa South Korea ug Singapore, uban sa eksperto nga pagdumala sa Gouvêa Experience team.
