Ní raibh sé riamh níos práinní machnamh a dhéanamh ar an athrú aeráide. Léirítear tionchar ghníomhartha an duine ar an gcomhshaol in imeachtaí aimsire foircneacha, amhail triomach fada, stoirmeacha diana, agus leibhéil na farraige ag ardú. “Tá tionchar an duine tar éis ár speiceas agus ár bplainéad a chur ar dhá chonair easpónantúla chothroma ach contrártha - ceann amháin d’fhás easpónantúil in ainm dul chun cinn an duine agus ceann eile de dhíghrádú easpónantúil chun dochar ár bplainéid. Ní féidir ceachtar acu a choinneáil más mian linn rath a bhaint amach, nó fiú maireachtáil, ar ár spásárthach pláinéadach,” a mhíníonn an t-údar Astrálach Kathryn Sforcina ina leabhar “Digitizing Sustainability – The Five Forces of Digital Transformation,” atá á fhoilsiú sa Bhrasaíl trí aistriúchán nua ag PUCPRESS - teach foilsitheoireachta Ollscoil Chaitliceach Phontifíleach Paraná (PUCPR).
Cuireann an leabhar anailís dhomhain ar fáil ar theip na samhlacha inbhuanaitheachta traidisiúnta, ag ceistiú na gcóras agus na bpróiseas a threoraigh sinn chuig an staid reatha. In ionad cur chuige traidisiúnta a leanúint, áitíonn Sforcina nár ghin na cleachtais inbhuanaitheachta atá glactha go dtí seo na torthaí riachtanacha chun aghaidh a thabhairt ar dhúshláin chomhshaoil go héifeachtach. Molann an t-údar go bhfuil an fíorréiteach le fáil san nuálaíocht, ag béim ar chumhacht na teicneolaíochta mar fhórsa claochlaitheach atá in ann athrú fíor agus buan a thiomáint.
Tugann Sforcina isteach coincheap na “inbhuanaitheachta digití” trí iniúchadh a dhéanamh ar “chúig fhórsa an chlaochlaithe dhigitigh”. Tá an cumas ag na fórsaí seo, atá á dtiomáint ag teicneolaíochtaí suaiteacha amhail intleacht shaorga, idirlíon na rudaí, agus blockchain, réabhlóid a dhéanamh ar an gcaoi a dtugaimid aghaidh ar dhúshláin chomhshaoil agus shóisialta. Téann “Inbhuanaitheacht a Dhigitiú” níos faide ná fadhbanna a dhiagnóisiú; cuireann an leabhar treoir phraiticiúil ar fáil freisin maidir le gníomhaíocht. Leagann an t-údar amach na príomhthreoracha do chuideachtaí, do rialtais agus do dhaoine aonair chun cumhacht na teicneolaíochta a ghiaráil chun todhchaí níos inbhuanaithe agus níos athléimní a thógáil, ag béim ar na tosaíochtaí riachtanacha le haghaidh claochlú fíor agus éifeachtach. “Áitím, go hidéalach, gur féidir le teicneolaíochtaí digiteacha cabhrú linn córas oibriúcháin phláinéid a chur i bhfeidhm atá in ann cothromóid brabúis, daoine agus pláinéid a chothromú,” a nochtann sí.
Scríofa i stíl inrochtana agus spreagúil, is léamh riachtanach é an saothar seo dóibh siúd ar mian leo ról ríthábhachtach na teicneolaíochta a thuiscint i dtodhchaí níos glaise agus níos cothroime a thógáil. Cuireann Sforcina uirlisí luachmhara ar fáil chun cumhacht a thabhairt do gach duine aonair a bheith ina ghníomhaire claochlaithe, trí eagna sinsear, eolas eolaíoch agus teicneolaíochtaí ceannródaíocha a chomhcheangal, agus todhchaí níos inbhuanaithe, níos athléimní agus níos cothroime á cruthú acu.
Maidir le Kathryn Sforcina
Le breis agus dhá scór bliain de thaithí mar fheidhmeannach C-leibhéal i gcorparáidí móra, tá gairm bheatha láidir agus nuálach tógtha ag Kathryn Sforcina mar fhiontraí sraitheach. Ag stiúradh Transforming Tribes, an chomhairleoireacht bhainistíochta a bhunaigh sí, tá Kathryn i gceannas ar réabhlóid sa chaoi a nascann cuideachtaí agus eagraíochtaí lena lucht féachana agus a gcuspóirí. Trí eagna sinsearach a chomhtháthú le heolaíocht nua-aimseartha, agus nasc daonna le teicneolaíochtaí atá ag teacht chun cinn, treoraíonn sí cuideachtaí chun aghaidh a thabhairt ar dhúshláin chasta an 21ú haois, ag cruthú réitigh a chuireann tionchar claochlaitheach agus inbhuanaithe chun cinn.
Seirbhís:
Digitiú Inbhuanaitheachta – Cúig Fhórsa an Chlaochlaithe Dhigitigh
Údar: Kathryn Sforcina
Foilsitheoir: PUCPRESS
Tuilleadh eolais: www.pucpress.com.br
