ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးနှင့်ပတ်သက်၍ ပဋိပက္ခဖြစ်ခြင်း- အမေရိကန်ကုန်သွယ်ရေးမူဝါဒ၏ သမိုင်း (စီးပွားရေးသမိုင်းတွင် ဈေးကွက်များနှင့် အစိုးရများ) (အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့်)

တစ်နှစ်တာအကောင်းဆုံး နိုင်ငံခြားရေးရာစာအုပ်- “အမေရိကန်ကုန်သွယ်ရေးမူဝါဒ၏သမိုင်းကိုပြောပြသည်... [ကုန်သွယ်ရေးမူဝါဒဒဏ္ဍာရီများကိုလည်းဖယ်ရှားပေးသည့်] ကြီးကျယ်ခမ်းနားသောဇာတ်ကြောင်း။” —စီးပွားရေးပညာရှင်
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် အခြားနိုင်ငံများနှင့် ကုန်သွယ်မှုပြုလုပ်ရန် ပွင့်လင်းသင့်သလား၊ သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းစက်မှုလုပ်ငန်းများကို နိုင်ငံခြားယှဉ်ပြိုင်မှုမှ ကာကွယ်သင့်သလား။ ဤမေးခွန်းသည် အမေရိကန်သမိုင်းတစ်လျှောက် ခါးသီးသောနိုင်ငံရေးပဋိပက္ခ၏ အရင်းအမြစ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ကုန်သွယ်ရေးမူဝါဒတွင် စီးပွားရေးအကျိုးစီးပွားများ ပဋိပက္ခဖြစ်ပွားခြင်းပါဝင်သောကြောင့် ထိုကဲ့သို့သောပဋိပက္ခသည် မလွဲမသွေဖြစ်လာမည်ဟု James Madison က Federalist Papers တွင်ငြင်းခုံခဲ့သည်။ ဒေါ်လာနှင့် အလုပ်အကိုင်များသည် အန္တရာယ်ရှိနေသောကြောင့် ကုန်သွယ်ရေးမှ အနိုင်ရသူများနှင့် ရှုံးနိမ့်သူများအကြား ရုန်းကန်မှုသည် အမြဲတမ်းပြင်းထန်ခဲ့သည်- မည်သည့်မူဝါဒကို ရွေးချယ်သည်ပေါ် မူတည်၍ အချို့သောစက်မှုလုပ်ငန်းများ၊ လယ်သမားများနှင့် အလုပ်သမားများသည် ကြီးပွားတိုးတက်မည်ဖြစ်ပြီး အချို့မှာမူ ဒုက္ခရောက်မည်ဖြစ်သည်။
Douglas A. Irwin ၏ Clashing over Commerce သည် ယနေ့အထိ အမေရိကန်ကုန်သွယ်ရေးမူဝါဒ၏ အခိုင်မာဆုံးနှင့် အပြည့်စုံဆုံးသမိုင်းဖြစ်ပြီး ၎င်းကိုပုံဖော်ပေးခဲ့သော မတူညီသောစီးပွားရေးနှင့် နိုင်ငံရေးအင်အားစုများ၏ ရှင်းလင်းသောပုံရိပ်ကို ပေးဆောင်သည်။ အစကတည်းက ကုန်သွယ်ရေးမူဝါဒသည် နိုင်ငံကို ပိုင်းခြားခဲ့သည် - ပထမဆုံး Thomas Jefferson သည် နိုင်ငံခြားကုန်သွယ်ရေးအားလုံးကို ပိတ်ပင်ကြောင်းကြေငြာခဲ့ပြီး ထို့နောက် တောင်ကယ်ရိုလိုင်းနားသည် သွင်းကုန်များအပေါ် အလွန်အကျွံအခွန်ကောက်ခံမှုကြောင့် ပြည်ထောင်စုမှ ခွဲထွက်ရန် ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။ ပြည်တွင်းစစ်ကြောင့် အကာအကွယ်ပေးရေးဝါဒဆီသို့ ကူးပြောင်းသွားခဲ့ပြီး နိုင်ငံရေးတိုက်ခိုက်မှုများကို အဆက်မပြတ်ခံခဲ့ရသည်။ ထို့နောက် မဟာစီးပွားပျက်ကပ်ကာလအတွင်း Smoot-Hawley အခွန်ကောက်ခံမှုဆိုင်ရာ အငြင်းပွားမှုများသည် ပိုမိုလွတ်လပ်သောကုန်သွယ်ရေးဆီသို့ မူဝါဒပြောင်းလဲစေခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေးအဖွဲ့အစည်းကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သော ကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်များပါဝင်ခဲ့သည်။ Irwin သည် မတူညီသော စီးပွားရေးအကျိုးစီးပွားများကို ပထဝီဝင်အနေအထားအရ မည်သို့အုပ်စုဖွဲ့လေ့ရှိသည်ကို ပြသခြင်းဖြင့် ဤရှုပ်ထွေးသောသမိုင်းကြောင်းကို နားလည်သဘောပေါက်စေပြီး အဆိုပြုထားသော မူဝါဒပြောင်းလဲမှုတိုင်းသည် ကွန်ဂရက်တွင် အသင့်ရှိနေသော ချန်ပီယံများနှင့် ဆန့်ကျင်သူများကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ နက်ရှိုင်းစွာ သုတေသနပြုထားပြီး ထိုးထွင်းသိမြင်မှုနှင့် အသေးစိတ်အချက်အလက်များဖြင့် ကြွယ်ဝသော Clashing over Commerce သည် အမေရိကန်၏ အတိတ်နှင့် ပစ္စုပ္ပန်မူဝါဒအပေါ် အဖိုးတန်ပြီး တည်တံ့သော ထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကို ပေးစွမ်းသည်။
“ခေတ်ရေစီးကြောင်းများနှင့် ရောင်စုံအသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် သမိုင်းပညာရှင်၏အမြင်နှင့် ပညာရှင်၏ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုကို ပေါင်းစပ်ထားသည်။ ကုန်သွယ်ရေးကျွမ်းကျင်သူနှင့် ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးတွင် အမေရိက၏ တိုးတက်ပြောင်းလဲနေသော အခန်းကဏ္ဍကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ နားလည်လိုသော အမေရိကန်အားလုံးအတွက် ဖတ်ရှုနိုင်ပြီး အလင်းပြသည်။” —National Review
“Magisterial” —Foreign Affairs